Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Original language summary: Vídeň a Praha - co mají společného a čím se od sebe liší.- Extended description: Vídeň a Praha mají leccos společného, třeba dekorativní styl secese. Z té doby třeba pochází vídeňská vila Úřadu městských zahrad a parků. O městskou zeleň se v sezoně stará 1600 zahradníků, v zimě asi polovina z nich obnovuje zařízení parků a dětských hřišť. Také květinové záhony pokrývají chvojím a přidávají tabulky s poetickým nápisem: ,,Zde spí květiny". Jiným secesním dílem je Pavilon městské dopravy. Jeho autorem je Otto Wagner, který též navrhl budovu Rakouské poštovní spořitelny. V Praze máme také řadu secesních budov, které jsme teprve nyní docenili a začali opravovat. Jako ve Vídni, kde si váží architektury. <!--if !mso> <mce:style><! st1:*{behavior:url(#ieooui) } --> Vienna and Prague have something in common, such as the decorative art nouveau style. Vienna's villa of the Office of the gardens and urban parks comes from that time. In the season, the urban greenery is maintained by 1600 gardeners. In winter, about half of them restore equipment of the parks and playgrounds. They also cover flower-beds with branches and add tables with a poetic inscription: "Flowers sleep here". Another Art Nouveau piece is the Court Pavilion by Otto Wagner. He also designed the Postal Office Savings Bank building. In Prague, we also have many Art Nouveau buildings, which we have only now started to appreciate and renovate. Same as in Vienna, where they value architecture. - Information: <!--if !mso> <mce:style><! st1:*{behavior:url(#ieooui) } --> Cyklus Postřehy odjinud se vysílal od 8. ledna 1999. Jde o originální společný projekt České televize a Českého rozhlasu, který volně navazuje na Postřehy Karla Kyncla z Velké Británie a Francouzské postřehy Adolfa Bašty. V tomto případě jde ovšem o obrazové ztvárnění rozhlasových fejetonů zahraničních zpravodajů Českého rozhlasu, tedy o jakési "telefejetony" a zcela nový televizní žánr. Cílem tvůrců tohoto cyklu je přiblížit země Evropské unie, jejich současnost, zvyky, zajímavosti... TV series ,,Views from Elsewhere" was being broadcasted since 8th of January 1999. This is an original joint project of the Czech Television and Czech Radio that freely follows "Karel Kyncl's Views" from Great Britain and "French Views by Adolf Bašta". However, in this case it is a visualization of radio feuilletons by foreign correspondents of the Czech Radio. They are rather kind of "tele-feuilletons", a brand new television genre. The aim of this series authors is to describe the European countries, their presence, customs, traditions, curiosities...- Vienna and Prague - what they have in common and in what they differ.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana