ABSTRACT The fourth-DR3 version (4FGL-DR3) of the Fermi-LAT catalogue of γ-ray sources contains ∼1000 objects at a galactic latitude |b| > 10° that are not identified with an optical counterpart. We performed a systematic study of these sources, focusing on 190 objects that have a unique X-ray counterpart in the available Swift/XRT observations. Optical counterparts were then selected, and optical spectra were found in the literature for 33 sources. We found that 21 could be classified as BL Lac objects. Among these, we were able to provide the redshift for eight of them, while for two others we established a lower limit to the redshift by detecting intervening absorption. The other 12 objects display optical spectra with prominent emission lines (0.036 < z < 1.65). These spectra are characterized by both broad and narrow emission lines, with the exception of three sources. One of these displays only broad emission lines, while the other two exclusively exhibit narrow lines. On the basis of the radio/optical flux ratio, all BL Lac objects in this study are radio-loud. Four sources out of the 12 with prominent emission lines can be classified as radio-loud, while at least five of the 12 sources with prominent lines are radio-quiet. This is somewhat unexpected, given the radio-loudness distribution of 4FGL-associated blazars.