PTEN has been implicated in the repair of DNA double-strand breaks (DSBs), particularly through homologous recombination (HR). However, other data fail to demonstrate a direct role of PTEN in DSB repair. Therefore, here, we report experiments designed to further investigate the role of PTEN in DSB repair. We emphasize the consequences of PTEN loss in the engagement of the four DSB repair pathways—classical non-homologous end-joining (c-NHEJ), HR, alternative end-joining (alt-EJ) and single strand annealing (SSA)—and analyze the resulting dynamic changes in their utilization. We quantitate the effect of PTEN knockdown on cell radiosensitivity to killing, as well as checkpoint responses in normal and tumor cell lines. We find that disruption of PTEN sensitizes cells to ionizing radiation (IR). This radiosensitization is associated with a reduction in RAD51 expression that compromises HR and causes a marked increase in SSA engagement, an error-prone DSB repair pathway, while alt-EJ and c-NHEJ remain unchanged after PTEN knockdown. The G2-checkpoint is partially suppressed after PTEN knockdown, corroborating the associated HR suppression. Notably, PTEN deficiency radiosensitizes cells to PARP inhibitors, Olaparib and BMN673. The results show the crucial role of PTEN in DSB repair and show a molecular link between PTEN and HR through the regulation of RAD51 expression. The expected benefit from combination treatment with Olaparib or BMN673 and IR shows that PTEN status may also be useful for patient stratification in clinical treatment protocols combining IR with PARP inhibitors.