The experiment BESIII, running at the accelerator BEPCII in Beijing (P.R.C.), is going to be updated with the replacement of the Inner Drift Chamber with a Cylindrical triple-GEM Inner Tracker (CGEM-IT). In the R&D stage, two standalone C++ codes were implemented: GTS (Garfield-based Triple-GEM Simulator), for digitization and tuning of simulated data to the experimental ones, and GRAAL (GEM Reconstruction And Analysis Library), for the reconstruction and analysis of the experimental events collected in testbeams. GTS simulates the triple-GEM response to the particle passage, treating each stage separately: ionization, GEM properties, gas mixture, magnetic field and finally the induction of the signal on the anode. The necessary information was extracted by GARFIELD++ simulations, parametrized and used as input in GTS. This speeds up the simulation, since GTS performs only samplings instead of the full digitization chain. The simulated events were reconstructed with the same procedure used for experimental data and tuning factors were evaluated to obtain a satisfactory match. GRAAL is used in the analysis of the testbeam experimental data. It provides several levels of reconstruction: from the cluster formation, gathering contiguous firing strips, to the spatial position and the signal time reconstruciton. Two algorithms are used: the charge centroid and the micro-TPC, which exploit the charge deposition on the strips and the time information. Also a merging of the two algorithms is available to efficiently weight the two outcomes and obtain the best estimate of the spatial coordinate. Moreover, GRAAL performs tracking and alignment. Both codes are going to be made available also for other MPGDs simulation and reconstruction.